图为在江苏淮安的台商与社区居民一起包粽子,共迎端午佳节。赵启瑞摄(人民视觉)
六月二日,在“龙腾虎跃”二○二二海峡两岸赛龙舟活动现场,来自集美学村体协队的队员在龙舟拔河比赛中奋力划桨。当日,“龙腾虎跃”二○二二海峡两岸赛龙舟活动在福建厦门举行。新华社记者魏培全摄
6月3日、农历五月初五是中华民族的传统节日端午节。“粽子香,香厨房。艾叶香,香满堂。”每到此时,不论是在大陆还是在台湾,人们都要吃粽子、赛龙舟、做香囊,各式各样的传统民俗活动热闹亮相。为了增进海峡两岸同胞情谊,大陆各地在端午前夕举办了多彩多样的活动,两岸同胞一起共话佳节、共叙亲情、祈福平安,其乐融融。
感受家的温暖
折粽叶、填馅、压实、封口、扎捆……在福建福州“浓浓粽香情两岸共端午”活动现场,包粽子大赛人气火爆。参赛的两岸同胞现场施展“花式”包粽子技艺,或拼速度,或拼造型,或拼味道,好不热闹。扎根福州的台胞寇世贤说,端午节在台湾也是一个重要节日,在这一天家家户户都会吃粽子,充分显示了两岸的同根同源、同文同种。台青萧国佑说:“和大家一起包粽子,祈福平安,让我感受到了家的温暖。”
在山东聊城,“粽香迎端午·两岸话亲情”活动热闹举办,60多名当地台胞台属与台湾基隆乡亲“云相聚”,共迎端午,互送祝福。包粽子、制香囊,互相介绍特色美食,展示舞蹈、二胡、书法等表演,现场欢声笑语不断。台胞陈南光是聊城大学特聘教授,5年前从台北来到聊城扎根发展。在视频连线中看到家乡的山水人情、听到乡音乡韵,令他激动不已。他说:“虽然今年因为疫情无法回台湾,但在这边和大家一起过节,还能和岛内乡亲视频相聚,很开心、很温暖。”
在湖北、在四川、在江苏、在广西……连日来两岸同胞一起过端午的活动纷纷登场。参加广西柳州“两岸一家亲共叙端午情”联谊活动后,台商陈财宝感慨:“大家聚在一起,让我回想小时候一家人过端午节的场景,这是家的感觉。”
在浙江省台州市仙居县,30余名在此学习工作的台生台胞代表齐聚一堂,开展诗歌诵读、读书分享、端午传统习俗体验等一系列活动。台生徐翊菱说:“我之前在家也看过长辈包粽子,自己动手参与还是第一次,感受到了传统文化的魅力。”还有台胞在活动现场视频连线岛内亲属,互道端午安康,传递浓浓亲情。
体验传统民俗
“江中龙舟竞,香囊挂衣襟。家家忙裹粽,户户喜悬菖。”在福建福州三坊七巷古街区的台湾会馆,福州民俗文化专家方向红用一首福州方言民谣《五月节歌》开场,欢迎20余位在榕台湾青年前来体验端午习俗。制午时茶、写午时书、饮雄黄酒、点朱砂、发香囊、发蒲艾结,让在榕台胞青年提前感受到浓浓的节日氛围。
投壶、“射五毒”、做香囊、旱地龙舟赛、编织手工五彩绳……在江苏扬州的台商台胞端午联谊活动上,传统民俗活动依次上演,参与其中的台胞们玩得兴致盎然。两岸家庭还互相“竞技”厨艺,通过体验扬州和台湾两地粽子不同的制作方法和风味口感,感受各具特色的“舌尖上的端午”。
“在台湾过端午节,都是奶奶包粽子给我吃,这次自己动手做绿豆糕,不仅是一次新奇的体验,也掌握了一项新技能。”就读于中南财经政法大学的台生林镇祁与30多名两岸暨港澳同学一起,体验了武汉当地特色的绿豆糕制作。湖北省台联副会长罗鹰表示,端午节在各地有着不同的习俗,但都折射出人们心中最普遍的心愿,对美好生活的向往,希望同学们通过制作绿豆糕、穿汉服,体验端午节文化习俗,弘扬中华传统文化。
端午节庆活动的重头戏,当然少不了赛龙舟,闽南俗称为“扒龙船”。作为一项历史悠久的中国传统民俗活动,赛龙舟在海峡两岸都深受广大百姓喜爱。6月2日,第十八届海峡两岸端午文化论坛、中国龙舟拔河公开赛在厦门举行,拉开为期两天的“龙腾虎跃”海峡两岸赛龙舟活动帷幕。两岸41支参赛队的千余名选手一同乘风逐浪、击水奋楫,这项龙舟赛已成为两岸最大的龙舟交流活动之一,成为推动两岸交流、传承发扬优秀传统文化的重要平台。
传承中华文化
共同的节日,蕴藏着共同的文化记忆。对两岸中国人来说,端午文化和春节文化、中秋文化一样,都是中华传统文化里最醒目的符号之一。“两岸同胞在一起共同传承传统文化,弘扬民族精神,继承民族特色、增强民族凝聚力和自豪感。浓浓粽香彰显着两岸一家亲。”福州台胞吴清菊说。
吴清菊的这番话,说出了许多台胞的共同心声。两岸同胞同根同源、同文同种,中华文化是两岸同胞心灵的根脉和归属。“登陆”20年的台胞庄猛雄感慨,两岸端午习俗都差不多,在大陆和大家一起过端午,感觉就是一家人。医院康复科主任、台籍医生曾仁宏说,传统民俗和中华文化,永远是两岸的共同基因。在热闹的端午节庆活动中,两岸同胞切身感受到血缘亲情的紧密相连。
在重庆市“龙乡粽叶飘香,渝台端午情浓”主题云交流活动上,两岸同胞视频连线合唱《我们都是一家人》,温馨情景令人感动。重庆市海峡两岸交流促进会相关负责人表示,端午节是中华民族传统佳节,举办这样的交流活动,是希望两岸同胞能够共同传承中华优秀文化,渝台两地人民越走越近、越来越亲。“两岸交流走深走实是大势所趋,两岸同胞走近走亲是民心所向,期待进一步深化两岸交流,促进两岸融合发展。”